燃烧的糯米鸡 发表于 2012-9-9 01:18

日驻华大使就云南地震向杨洁篪及云南领导等致慰电


  云南彝良于9月7日发生5.7级地震,目前已造成89人死亡,795人受伤,共74.4万民众受灾。国务院总理温家宝已抵达彝良地震灾区指导救灾。
  
  9月8日,日本驻华大使丹羽宇一郎向中国外交部部长杨洁篪、民政部部长李立国、地震局局长陈建民、云南省委书记秦光荣及省长李纪恒发去慰问信,表示深切的哀悼和诚挚的慰问,祈愿受此自然灾害影响的灾区人民能够早日恢复安稳生活。
  
  丹羽宇一郎致中国外交部部长、民政部部长及地震局局长的慰问信原文如下:
  
  今悉贵国西南部发生地震,并造成多人被夺去宝贵生命等重大损失,对此我谨表示深切的哀悼和诚挚的慰问。
  
  我相信,在贵国政府相关部门的及时应对之下,这一灾难终将会被战胜,同时亦衷心祈愿,受此自然灾害影响的灾区人民能够早日恢复安稳生活。
  
  藉此,再次向致力于抗震救灾、重建家园的有关各方致敬,另如需日本政府提供某些协助还望告知。
  
  日本国驻中华人民共和国特命全权大使丹羽宇一郎
  
                                                                                                                                                     2012年9月8日

秘书小D 发表于 2012-9-9 10:00

生者祈福,死者默哀。

杏林春燕 发表于 2012-9-9 15:48

秘书小D 发表于 2012-9-10 15:52


哀默
页: [1]
查看完整版本: 日驻华大使就云南地震向杨洁篪及云南领导等致慰电