8路车上竟还有这么有内涵的事,感觉我这么多年的“老陕”白当了!
今天乘坐8路车,在车上发现了极其有亮点的一幕,很是有咱渭南的“老陕”特色!
“谝晗传”“拾掇”“花搅”......这些口语化的词都是我们日常生活中经常能够用到的,可是用汉字准确地写出来,一般人还真的反应不过来!(反正我是这样){:8_214:}
还有一种情况就是虽然我们平常说话经常用到这些词,可当一个外地人真正问你这个词是什么意思的时候,你却一脸尴尬,不知道该怎么描述。
8路车上的广告招商位所用的形式可以说是完全做到了“普及老陕话”,直观的文字,准确的读音,贴心的注解,既能给咱老陕普及一下口语词的书写,又能让乡党们更准确的了解到这些词语的读音和意思,还能让一些又能让外地人来咱大渭南在乘坐公交车的时候就能直观的学习到咱老陕话,真可谓是一举三得!
快来回复一句老陕话,证明咱是老陕人!
你再包社列!(不知道写成这样会不会有人看不懂) 感觉这么多年的8路车,白坐了...哈哈 这创意聊咋咧! 楼主好细心,坐车从来都没注意到这点 走,咥一碗裤带面
你干啥啊?我去厕所粑一下
真扬火的东西,确实么看着。{:qqemoji14:}{:qqemoji14:}
你弄撒里么,把外都发到这搭?
可爱还朋友 发表于 2017-10-15 15:06
你再包社列!(不知道写成这样会不会有人看不懂)
你再包年传了些