轻风徐来 发表于 2023-4-18 08:19

南湖公园陶然亭的对联不太合适,诗不应景,大家觉得我说的对吗?

逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。
这是南湖公园东侧门一过高速路南面的陶然亭柱子上的楹联。
出自唐代诗人白居易的《采莲曲》:菱叶萦波荷飐风,荷花深处小船通。
逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。
陶然亭的名字虽无新意,却颇有诗意,但这对联实在太不恰当了!
第一,连基本的对仗都没有做到。
第二,诗句内容是写女子见到情郎的娇羞神态,怎么能出现在公共建筑物上?
第三,原诗是写采莲的,这地方也不是荷塘,诗不应景。

https://www.yewn.cn/data/attachment/forum/202304/12/084000yrrf0i2ivm212b42.png

涛先生 发表于 2023-4-18 08:59

能留字的都是有身份的人

明樱 发表于 2023-4-18 09:03

你要不看看你在说什么?2023年了还情诗不能出现在公共场合,那大唐芙蓉园挂的那些诗你怎么不觉得不合适?鸡蛋里挑骨头

被窝探险家 发表于 2023-4-18 09:03

我觉得你说的不对

一只美羊羊 发表于 2023-4-18 09:05

我也觉得挂白居易的诗不合适,应该挂你写的。

我就是神明 发表于 2023-4-18 09:13

陶然亭这名字来源于中国四大历史名亭之一,估计是仿的园林里的亭子所以直接叫了陶然亭。诗句我觉得没什么问题,情诗没什么不能放的。

一杯冰美式 发表于 2023-4-18 09:24

盲猜之前是想搞个荷花池,后面又没搞成,所以只有跟莲花有关的诗没得池子了

谷雨由8 发表于 2023-4-18 09:46

我第一次去就发现了。人家要放哪你有啥法?!说不定是个关系户

秦殇 发表于 2023-4-18 09:49

都是文化人。

蓦然 发表于 2023-4-18 10:02

我是不太懂,你们都是文化人啊!
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 南湖公园陶然亭的对联不太合适,诗不应景,大家觉得我说的对吗?